硝子の物語Story

物語

東京再發現錄(繁体字)

物語 | 2026.11.6
Take Tokyo Home With You 把東京的日常帶回家

※本文AI描寫的是虛構人物崔先生夫婦的旅行故事。

第1篇:多次造訪東京,這次想帶回能融入日常的東西。

在台北的家裡吃過晚餐後,崔先生和太太在餐桌上攤開了地圖。差不多該開始規劃下一趟東京旅行了。趁秋意漸濃時到街上散步,或在冬日清新的空氣中悠閒度過幾天,似乎都很不錯。

「下次去東京,我們要去哪裡呢?」

從抽屜裡拿出的照片中,有在淺草抬頭看見的大紅燈籠,也有暮色中亮起燈光的東京鐵塔。每翻看一張,連當天的對話也跟著想了起來。

其中還有一張,是在一家小店吃午餐時拍的。當時,料理旁的器皿吸引了他們的目光。店名還沒想起來,窗邊明亮的光線,以及器皿握在手中的感覺,就先浮現在腦海裡。

「下次,我們放慢腳步,好好享受東京的日常吧。」

也因為已經來過幾次,他們開始留意起東京不同的面貌。當地人選用的日常用具、每天的餐桌風景。下一趟旅行,兩人想走近這樣的生活,慢慢感受。

 

尋找目的地也是旅行的樂趣

 

太太拿出手機,兩人開始找起想去的地方。能接觸東京文化的場所、販售器皿的小店,還有好吃的日本料理。每發現一張感興趣的照片,就一起湊近螢幕仔細看。

從料理的擺盤看到器皿,再從器皿讀到製作者的故事。查著查著,他們覺得,走進一家店,也許就能多認識這座城市。

「先在這一帶走走,中午就吃這家,好不好?」

想去的地方越來越多,但他們還是決定在行程之間留些空白。路上遇見喜歡的店,就進去看看。臨時轉進另一條街,也是一種樂趣。

就在這樣的夜晚,來自墨田區錦糸町「廣田硝子」的玻璃杯,吸引了兩人的目光。它的直營店名叫「すみだ和ガラス館」。螢幕上的「大正浪漫硝子」玻璃杯,浮現著乳白色的紋樣。

「這些花紋,到底是怎麼做出來的呢?」

拿在手裡有多重,透光時又是什麼模樣?照片看得越久,兩人就越想親自看看實物,也各自在心裡描繪起杯子擺在台北家中餐桌上的樣子。

兩人在地圖上的錦糸町旁,做了一個小小的記號。廣田硝子,就這樣成了這趟旅程想去的一站。

 

在東京接續地圖上的旅程

抵達羽田機場後,兩人拉著行李箱,尋找前往市區的電車乘車處。目的地是錦糸町。想著先前在台北的地圖上做的那個小記號,他們邁開了腳步。

手機裡存好的行程,列著想走走的街道,也有想去品嚐的日本料理店。其中,還有那家位在錦糸町的玻璃餐具店。

「如果找到喜歡的器皿,也想帶回家用。」

早晨餐桌上的玻璃杯,晚餐後兩人放鬆時的一杯飲品。想著有一天能用上在東京挑選的器皿,這趟才剛開始的旅行,彷彿已延伸到返家後的生活。

要帶什麼回家,現在還沒決定。不妨先走進街區,吃點好吃的,再推開那些感興趣的小店的門。

台北餐桌上規劃的旅程,如今,兩人要用自己的腳步繼續走下去。

從錦糸町站步行幾分鐘就能抵達。
兩人還不知道,地圖上那個小小記號所指的地方,將會改變他們眼中的東京。

 

第2篇:漫步墨田,看見東京的另一種樣貌。

 

寄放好行李,崔先生和太太輕裝走向錦糸町站北側。拂過大衣領口的風有些涼,陽光下卻仍留著秋日柔和的暖意。

錦糸公園附近,有人買完東西推著腳踏車經過,也有帶著孩子的家庭。抬起頭,東京晴空塔就在建築物後方。

「以前總想著,要走到那座晴空塔的旁邊呢。」

聽見先生這麼說,太太笑了。今天,就看看身邊的街景吧。店門口擺放的物品、行人互相讓路的動作。腳步慢了些,過去旅行時不曾留意的細節,也一一映入眼簾。

在台北,兩人也有走慣的路、認得他們的小店。原來在這座城市裡,也有誰的日常,正這樣延續著。

 

在餐桌上發現東京

 

中午,兩人走進街邊的一家小食堂。烤魚、白飯、味噌湯,還有兩碟小菜。熱氣後方,店裡的人俐落地準備著下一份餐點。

太太用雙手捧起茶杯。杯口的厚度、指尖碰到的光滑釉面。品嚐料理的空檔,目光也不自覺地停在器皿上。

「家裡喝茶的時候,如果也有這樣的杯子就好了。」

說完,太太輕輕放下茶杯。或許只換一件器皿,平常的用餐時光就會有些不同。想像它擺在台北家中餐桌上的樣子,食堂裡的這段時光,彷彿也與自己的生活連在了一起。

吃過飯,他們打開先前儲存的廣田硝子網頁,讀到墨田區錦糸町一帶長年與玻璃製作相伴,以及至今仍有人傳承技術與設計的故事。街區的名字,開始與那些製作器物的人們連在一起。

「想在東京,親眼看看東京的玻璃呢。」

接下來要去的地方,比剛才更令人期待了。

 

走向那個小小記號所在的地方

從錦糸町站步行幾分鐘,便來到廣田硝子的直營店「すみだ和ガラス館」。木框窗裡,看得見玻璃器皿與溫暖的燈光。

入口旁的淺灰色牆面,散布著一點一點的玻璃色彩。藍、綠、琥珀色。走近細看,隨著光線角度改變,每一小片都呈現不同的表情。

再讀一次店家介紹,他們才知道,牆上使用的是將破損玻璃餐具重新加熱、再利用的玻璃。換了與器皿不同的模樣,迎接每一位來訪的人。知道這件事後,連小小的色彩碎片,也令人想仔細多看一眼。

「還沒進去,就已經找到感興趣的東西了呢。」

兩人伸手推開木門。店裡,也陳列著先前在台北看過、帶著乳白色紋樣的玻璃杯。

「請問,這些花紋是怎麼做出來的呢?」

在台北餐桌旁浮現的小小疑問,終於成了他們向店裡的人提出的第一個問題。

 

第3篇:一只玻璃杯裡,交疊著東京的時光。

「請問,這些花紋是怎麼做出來的呢?」

聽見太太的提問,店裡的人向他們說起了「大正浪漫硝子」的故事。

「乳白色的紋樣,並不是用塗料或顏料畫上去的。我們在玻璃以模具成形的過程中,運用玻璃本身的溫度變化,讓花紋浮現,這就是『あぶり出し』技法。大正時代,盛裝刨冰的『氷コップ』(刨冰杯)深受許多日本人的喜愛,我們將當時乳白玻璃的風貌,重新帶回現代的器皿之中。」

「原來不是畫上去的呀。」

太太輕輕拿起水玉紋樣的玻璃杯,稍稍轉向窗邊。光線交疊在乳白紋樣與通透的部分,呈現出先前隔著手機螢幕欣賞時,不曾察覺的層次。

兩人欣賞花紋的這段時光裡,彷彿也浮現了製作這些玻璃器皿的職人身影。

 

相同的杯型,各自的喜好

 

桌上擺著兩只杯型相同、紋樣不同的玻璃杯,一只是水玉(圓點),一只是市松(棋盤格)。太太看著圓點,先生看著方格,來回比較了好幾次。

貼合掌心的弧度,指尖碰到的光滑表面。拿起杯子,連照片裡無法感受的玻璃本身的重量,也一併傳到了手上。

「我想選水玉。好想看看,它在早晨陽光下的樣子。」

「我選市松。如果裝進冷泡茶,不知道會是什麼樣子。」

兩人的話題,從喜歡哪一種紋樣,慢慢變成了回家以後,要在什麼時候用它。

早上開窗後喝的一杯水,等晚餐上桌時倒的一杯冷泡茶。因為想到了這只杯子,台北那些再平常不過的片刻,也多了一點期待。

「杯型一樣,花紋不一樣,也很好呢。」

並排擺著,兩只杯子有相似的模樣,又各自帶著兩人的喜好。太太選水玉,先生選市松。要帶回家的,就是這兩只了。

 

帶著兩只玻璃杯,回台北

店裡的人細心包好兩只玻璃杯,放進盒中。剛才還透著光的器皿,現在已安穩地收進紙袋裡。

「回家後,先拿來裝什麼呢?」

「就裝平常喝的水或茶吧。感覺一定會不一樣。」

走出木門,午後的陽光落在墨田的街道上。先生手裡提著一只小紙袋。今天走過的路、在店裡聽見的故事,彷彿都能和杯子一起帶回家。

回去後,把台北家中碗盤櫃最順手的位置空出來吧。再把兩只杯子並排擺好。旅程還沒結束,兩人卻已經聊起了家裡的餐桌。

 

第4篇 最終篇:在台北的餐桌上,延續東京的日常。

 

回到台北的那天晚上,崔先生和太太從禮盒裡拿出玻璃杯。在餐桌上打開包裝,水玉與市松的紋樣,便出現在眼前。

明明是在錦糸町那家店裡並排看過的兩只杯子,放進自己平日生活的房間,卻又有些不同。

「果然,也很適合我們家的餐桌呢。」

聽見太太這麼說,先生點了點頭。在錦糸町走過的路、嵌著玻璃的牆、店裡的人分享的故事。兩人邊看杯子邊聊,又回想起了那一天。

「明天早上,就拿來用吧。」

兩人洗好杯子,並排放在碗盤櫃最前面。明早伸手,就能拿到。

 

一杯水,讓早晨多了一點期待

 

隔天一早,拉開窗簾,陽光灑在台北的街道上。太太用水玉杯,先生用市松杯,兩人倒好水,放在平常的早餐旁。

裝進水後,透過花紋看出去的景物,微微晃動著。乳白的部分透著柔和的光,桌上落下淡淡的影子。

「原來在早晨的陽光下,是這個樣子呢。」

太太拿起杯子,稍稍轉向窗邊。先生也端詳著自己的市松杯。

「在那家店裡,我們也是這樣比來比去呢。」

喝一口水,再把杯子放回桌上。咬一口吐司,聊聊今天一整天的安排。玻璃杯就這樣,自然地融入了兩人早晨的對話。

出門前,太太拍下並排的兩只杯子。「在東京找到的,我們家的玻璃杯。」添上一句話,旅行的記錄裡,又多了一張台北清晨的照片。

 

又多了一個,想再去的地方

 

幾天後的晚餐,兩只杯子依然在餐桌上。炒青菜、魚料理和白飯,各自的杯裡,則裝著冰涼的茶。

「這兩只杯子,真的已經每天都在用了呢。」

「真高興當時在那家店買了這兩只杯子。」

看著太太的笑容,先生又看了看桌上的兩只杯子。在旅途中選中的喜愛之物,回家之後,依然想拿起來使用。這件事,讓他覺得格外開心。

「下次去東京,再去那家店看看吧。」

「到時候,想跟店裡的人分享,我們在家每天都用這些杯子的事。」

窗外,是一如往常的台北夜色。兩人手邊,是在東京選的玻璃杯。當初攤開旅行照片的那張餐桌,也成了旅程延續的地方。

 

東京再發現錄 完

 

店家資訊 すみだ和ガラス館

東京都墨田区錦糸2-6-5  錦糸町站步行約4分鐘

 

※本文AI描寫的是虛構人物崔先生夫婦的旅行故事。